Mandarin-Indonesian Interpreter (Construction Sector)

Join PT. KISEN GLOBAL PROJECT DESIGN AND CONSTRUCTION, a leading name in Indonesia’s construction industry, as a Mandarin-Indonesian Interpreter. This critical role bridges communication gaps between our international stakeholders and local teams, ensuring seamless project execution and collaboration. Based in Bekasi, you’ll be at the heart of our operations, translating complex technical and business discussions with precision and professionalism.

As a Mandarin-Indonesian Interpreter at PT. KISEN GLOBAL, you’ll daily translate between Mandarin and Indonesian for meetings, contracts, and site communications. This role demands fluency in both languages, a deep understanding of construction terminology, and the ability to adapt to dynamic project environments. We offer a competitive salary, professional growth opportunities, and a chance to work with a renowned company in the construction sector.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate meetings, contracts, and technical documents between Mandarin and Indonesian.
• Ensure accurate and timely communication between international stakeholders and local teams.
• Adapt to the fast-paced environment of construction projects, providing real-time interpretation support.
• Build and maintain strong relationships with clients, contractors, and internal teams.
• Stay updated with industry-specific terminology and cultural nuances.
• Assist in cross-cultural negotiations and conflict resolution.
• Support project managers and engineers with translation and interpretation services.
• Contribute to the development of translation and interpretation guidelines.

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluency in both Mandarin and Indonesian, with a strong command of both written and spoken language.
• Minimum 3 years of experience in translation or interpretation, preferably in the construction industry.
• Certification in Mandarin-Indonesian translation or interpretation is a plus.
• Deep understanding of construction terminology and industry-specific language.
• Excellent communication, problem-solving, and cultural awareness skills.
• Proficient in using translation software such as Trados, MemoQ, or similar tools.
• Ability to work under pressure and meet tight deadlines.
• Bachelor’s degree in Translation, Interpretation, Linguistics, or a related field.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait